和

和程给事赠虞道判六首其六

宋代 · 秦观

作者古诗词

使君本住道家山，时访玄都太古坛。阴惠已能追许令，治功不独过韦丹。

译文

您本来居住在道家的仙山，时常探访玄都的古老祭坛。暗中施予的恩惠已经能追比许逊，治理的功绩不仅仅超过韦丹。

注释

【使君】：汉代对刺史的称呼，后世用作对州郡长官的尊称，此处指程给事。【道家山】：指道教名山，或指修道者居住的山林。【玄都】：道教传说中神仙居住的地方，如玄都紫府。【太古坛】：古老的祭坛，可能指道教遗迹。【阴惠】：暗中施予的恩惠。【许令】：指许逊，晋代道士，曾任旌阳县令，以治水、斩蛟、施药济世闻名，后世尊为许真君。【治功】：治理政事的功绩。【韦丹】：唐代官员，曾任江西观察使，兴修水利、造福百姓，有政声。

赏析

此诗为秦观和程给事赠虞道判组诗之末章。诗中赞颂程给事兼具仙道之姿与治世之功。首句以“本住道家山”点明其出身或志趣与道教相关，次句“时访玄都太古坛”进一步渲染其与仙境往来。后两句用许逊、韦丹典故，称其阴德可比许真君，治绩更胜韦丹，既颂其政绩，又暗含对其道行修养的推崇。全诗用典贴切，对仗工整，将现实功业与仙道理想巧妙融合，体现了秦观诗歌中常见的清丽典雅风格。据推测，此诗作于秦观任地方官或与程给事交游期间，具体背景不详。

宋代

作者简介 · 秦观

秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。

查看秦观的全部作品 →

继续搜索

秦观的其他作品