陨星石
宋代 · 秦观
作者 古诗词
萧然古丘上，有石传陨星。胡为霄汉间，坠地成此精。虽有坚白姿，块然谁汝灵。犬眼牛砺角，终日蒙膻腥。畴昔同列者，到今司赏刑。森然事芒角，次第罗空青。俛仰一气中，万化无常经。安知风云会，不复归青冥。
译文
冷落凄凉的古旧山丘上，有一块石头相传是陨星。为什么从高远的天空，坠落到地上成为这个精灵？虽然它有坚硬洁白的姿态，但孤独地在这里，谁认为你有灵性？狗用眼瞅你，牛用角磨你，整天沾染着腥臊的气味。往昔与你同列天空的星辰，到现在掌管着赏罚。它们繁密地闪耀着光芒和棱角，依次罗列在青空之上。俯仰之间在天地元气中，万物变化没有固定的规律。怎知风云际会之时，你不会重新回到青天之上？
注释
【萧然】冷落凄凉的样子。 【古丘】古旧的山丘。 【陨星】坠落之星，即陨石。 【胡为】何为，为什么。 【霄汉】云霄和天河，指天空。 【精】精灵，指陨石被视为有灵性的物体。 【坚白】坚硬洁白，语出《论语·阳货》“不曰坚乎，磨而不磷；不曰白乎，涅而不缁”，此处喻指陨石的品质。 【块然】孤独的样子。 【谁汝灵】谁认为你有灵性。 【犬眼牛砺角】狗用眼瞅，牛用角磨，指陨石被动物践踏。 【膻腥】牛羊的腥臊气味。 【畴昔】往昔。 【同列者】指与陨石同在天上的星辰。 【司赏刑】掌管赏罚，指星辰被视为主宰人间赏罚的神灵。 【森然】繁密的样子。 【芒角】星的光芒和棱角。 【次第】依次。 【罗空青】罗列在青空之上。 【俛仰】俯仰，比喻短暂的时间。 【一气】指天地间的元气。 【万化】万物变化。 【无常经】没有固定的规律。 【风云会】风云际会，指机遇。 【青冥】青天。
赏析
此诗借陨石自喻，抒发怀才不遇之感。首四句写陨石从天上坠落的经历，中八句对比陨石与天上星辰的不同境遇，末四句表达对命运变化的期待。艺术上采用对比手法，将陨石的落魄与星辰的尊荣对照，突出主题。情感上既有对现状的无奈，又有对未来的希冀。秦观一生坎坷，此诗【据推测】作于其贬谪时期，借陨石寄托身世之感。
宋代
作者简介 · 秦观
秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。
查看秦观的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
秦观的其他作品
《陨星石》- 秦观 - 诗词大全
《陨星石》是宋代诗人秦观的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析