元佑三年余被召至京师从翰林苏先生过兴国浴
宋代 · 秦观
作者 古诗词
聊移小榻就风廊,卧久衣巾带佛香。白发道人还省否,前年引去病贤良。
译文
暂且移动小床到通风的廊下,躺卧久了衣巾沾染了佛寺的香气。白发道人你还记得吗?前年因病辞官引退的贤良之士。
注释
【元佑三年】1088年,宋哲宗年号。 【被召至京师】被召入京城开封。 【翰林苏先生】指苏轼,时任翰林学士。 【兴国】兴国寺,开封寺院。 【浴】沐浴。 【小榻】小床。 【风廊】通风的廊道。 【衣巾带佛香】衣服头巾沾染佛寺香气。 【白发道人】秦观自称,时年四十余,已有白发。 【省】记得。 【前年引去病贤良】前年因病辞官引退。贤良:指贤良方正科,秦观曾应举。
赏析
此诗作于元佑三年(1088年),秦观被召入京,与苏轼同游兴国寺沐浴时所作。诗中通过移榻风廊、衣带佛香的细节,营造出闲适而略带禅意的氛围。后两句以自问自答的方式,回忆前年因病辞官的经历,流露出对仕途坎坷的感慨。全诗语言简淡,情感含蓄,体现了秦观后期诗歌的沉郁风格。
宋代
作者简介 · 秦观
秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。
查看秦观的全部作品 → 秦观的其他作品
《元佑三年余被召至京师从翰林苏先生过兴国浴》- 秦观 - 诗词大全
《元佑三年余被召至京师从翰林苏先生过兴国浴》是宋代诗人秦观的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析