古瓦砚诗
宋代 · 晏殊
作者 古诗词
邺城宫殿久荒凉，缥瓦随波出禁墙。谁约藓文成古砚，等间裁破碧鸳鸯。已恣玉锋磨藓骨，更持蟾泪湿云根。欲知千载凄凉意，尚有昭阳夜雨痕。
译文
邺城的宫殿早已荒凉破败，淡青色的瓦片随波流出宫墙。是谁将长满苔藓的瓦片制成古砚，随意裁破了碧色的鸳鸯瓦。已经用玉石的锋芒磨去了苔藓的痕迹，又用蟾蜍泪般的水润湿了石砚。想要知道千年来凄凉的含义，还有昭阳殿夜雨的痕迹留在上面。
注释
【邺城】三国时期魏国都城，在今河北临漳县西，曹操曾建铜雀台等宫殿，后荒废。【缥瓦】淡青色的瓦，指宫殿的琉璃瓦。【禁墙】宫墙。【藓文】苔藓的纹理，指砚上天然形成的纹路。【碧鸳鸯】指碧色鸳鸯瓦，即宫殿上的琉璃瓦，成对如鸳鸯。【玉锋】指砚台打磨的锋芒。【蟾泪】指蟾蜍泪，传说蟾蜍泪可润砚，此处指水。【云根】指砚石，古人认为石为云根。【昭阳】汉代宫殿名，此处借指邺城宫殿。
赏析
此诗借古瓦砚抒写历史兴亡之感。首联以邺城宫殿的荒凉起兴，点明瓦砚的由来。颔联以“谁约”“等闲”二词，暗示古瓦被制成砚台的偶然与随意，暗含对历史遗迹被随意处置的惋惜。颈联以“玉锋磨藓骨”“蟾泪湿云根”的细腻描写，展现砚台制作过程，同时“藓骨”“云根”等意象赋予古瓦以生命感。尾联“昭阳夜雨痕”以汉代宫殿典故收束，将千载凄凉凝聚于雨痕之中，意境深远。晏殊身为北宋太平宰相，其诗多含蓄典雅，此诗借物咏史，含蓄深沉，体现了宋诗以理趣见长的特点。
宋代
作者简介 · 晏殊
晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。
查看晏殊的全部作品 → 晏殊的其他作品
《古瓦砚诗》- 晏殊 - 诗词大全
《古瓦砚诗》是宋代诗人晏殊的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析