建茶
宋代 · 晏殊
作者 古诗词
北苑中春岫幌开,里民清晓驾肩来。丰隆已助新芽出,更作欢声动地催。
译文
北苑仲春时节,山间云雾散开,乡民们清晨便肩并肩赶来。春雷已帮助新茶芽萌发,人们更发出欢呼声震天动地地催促。
注释
【北苑】宋代建州(今福建建瓯)北苑御茶园,为贡茶产地。 【中春】即仲春,农历二月。 【岫幌】山窗,指山间云雾如帷幕。语出谢朓《郡内高斋闲望答吕法曹》诗:“窗中列远岫。”此处喻指北苑山间云雾散开。 【里民】乡里百姓。 【驾肩】肩并肩,形容人多拥挤。 【丰隆】古代神话中的云神或雷神。此处指春雷。
赏析
此诗描写北苑贡茶开采时的场景。首句写春山云雾散开,次句写百姓清晨聚集,后两句以春雷喻茶芽萌发,并以欢声动地烘托热烈气氛。全诗语言简练,意象鲜明,通过自然与人文的互动,展现宋代贡茶文化的盛况。晏殊曾任宰相,对北苑贡茶制度当有了解,此诗或为应制之作,但未确证。
宋代
作者简介 · 晏殊
晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。
查看晏殊的全部作品 → 晏殊的其他作品
《建茶》- 晏殊 - 诗词大全
《建茶》是宋代诗人晏殊的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析