上元
宋代 · 晏殊
作者 古诗词
金翠光中宝焰繁，山楼高下鼓声喧。两军伎女轻如鹘，百尺竿头电线翻。
译文
金色翠绿的光影中，繁盛的灯火闪烁，高高低低的山楼上鼓声喧天。两队杂技女艺人轻盈如鹘鸟，在百尺高的竿头翻转如电线。
注释
【金翠】：金色和翠绿色的装饰物，指元宵节的花灯。 【宝焰】：形容灯火辉煌，如珍宝发出的光芒。 【山楼】：搭建的高台楼阁，用于表演或观灯。 【两军伎女】：指表演杂技的女艺人，可能来自不同队伍。 【鹘】：一种猛禽，此处形容伎女身姿轻盈如鹘。 【百尺竿头】：极高的竹竿，杂技表演的道具。 【电线翻】：指杂技演员在竿头翻转，如电线般灵活。
赏析
此诗描绘了宋代元宵节的热闹场景，通过“金翠”、“宝焰”、“鼓声”等意象渲染节日气氛。后两句聚焦杂技表演，以“轻如鹘”和“电线翻”生动刻画了女艺人的高超技艺。晏殊作为太平宰相，其诗多反映盛世繁华，此诗【据推测】作于其任职期间，展现了宋代都市节庆的娱乐盛况。艺术手法上，视觉与听觉结合，动态描写突出，语言简练而富有画面感。
宋代
作者简介 · 晏殊
晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。
查看晏殊的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
晏殊的其他作品
《上元》- 晏殊 - 诗词大全
《上元》是宋代诗人晏殊的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析