夏日闲居作四声诗寄袭美。平入声
唐代 · 陆龟蒙
作者 古诗词
端居愁无涯,一夕发欲白。因为鸾章吟,忽忆鹤骨客。 手披丹台文,脚著赤玉舄。如蒙清音酬,若渴吸月液。
译文
闲居家中忧愁无尽,一夜之间头发将要变白。因为吟咏诗文书信,忽然想起仙风道骨的友人。手披阅道教典籍,脚穿红色玉鞋。如蒙您以清雅之音酬答,我就像口渴时吸饮月华。
注释
【端居】平居,闲居。【无涯】无尽。【一夕发欲白】一夜之间头发将要变白,极言忧愁之深。【鸾章】指诗文书信,鸾为美饰。【鹤骨客】指修道之人,鹤骨形容仙风道骨。【丹台文】道教典籍,丹台为神仙居所。【赤玉舄】红色玉鞋,舄为复底鞋,典出《列仙传》中安期生着赤玉舄。【清音酬】以清雅之音酬答。【月液】月华,或指仙家饮品。
赏析
此诗为陆龟蒙与皮日休(字袭美)唱和之作,属四声诗中的平入声体。诗中通过“端居愁无涯”表达闲居之愁,继而“忽忆鹤骨客”引出对友人皮日休的思念。后四句以修道意象(丹台文、赤玉舄)自喻或喻友,展现隐逸求仙之趣。末联“如蒙清音酬,若渴吸月液”以渴饮月液比喻对友人诗作的渴望,情感真挚。艺术上,全诗严格遵循平入声调,用典自然(赤玉舄),语言清丽,体现了陆龟蒙诗歌的隐逸风格和技巧追求。
唐代
作者简介 · 陆龟蒙
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。
查看陆龟蒙的全部作品 → 陆龟蒙的其他作品
《夏日闲居作四声诗寄袭美。平入声》- 陆龟蒙 - 诗词大全
《夏日闲居作四声诗寄袭美。平入声》是唐代诗人陆龟蒙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析