苏州十咏其七·太湖
宋代 · 范仲淹
作者 古诗词
有浪即山高，无风还练静。秋宵谁与期，月华三万顷。
译文
有风浪时，波涛如山高耸；无风时，水面如白练般平静。秋夜与谁相约共赏？只见月光洒满三万顷湖面。
注释
【有浪即山高】浪涌时如山岳般高耸。【无风还练静】无风时水面如白练般平静。练：白色丝绢。【秋宵谁与期】秋夜与谁相约共赏。期：约定。【月华三万顷】月光照耀下三万顷湖面。三万顷：极言太湖之广阔，非确数。
赏析
此诗为范仲淹《苏州十咏》之七，咏太湖。前两句以对比手法写太湖动静之景，气势与静谧兼具。后两句以设问引出秋夜月色，意境空灵悠远。全诗语言简练，意象鲜明，体现了诗人对自然之美的敏锐感受和超然心境。范仲淹曾任苏州知州，此诗【据推测】作于其任职期间，借太湖之景抒写胸襟。
宋代
作者简介 · 范仲淹
范仲淹（989－1052年），字希文，汉族，北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家，世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高，写有著名的《岳阳楼记》。
查看范仲淹的全部作品 → 范仲淹的其他作品
《苏州十咏其七·太湖》- 范仲淹 - 诗词大全
《苏州十咏其七·太湖》是宋代诗人范仲淹的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析