闲居孟夏即事（一作孟夏有怀）
唐代 · 许浑
作者 古诗词
绿树荫青苔，柴门临水开。簟凉初熟麦，枕腻乍经梅。 鱼跃海风起，鼍鸣江雨来。佳人竟何处，日夕上楼台。
译文
绿树成荫覆盖着青苔，柴门对着水边敞开。竹席微凉，麦子刚刚成熟；枕头滑腻，刚刚经历梅雨。鱼儿跃出水面，海风随之而起；鼍龙鸣叫，江雨即将来临。心中的佳人究竟在何处？我日暮时分登上楼台远望。
注释
【绿树荫青苔】绿树成荫，青苔生长，暗示环境幽静潮湿。【柴门临水开】柴门对着水边敞开，描绘隐居之所。【簟凉初熟麦】簟（diàn）：竹席。初熟麦：麦子刚成熟，指初夏时节。【枕腻乍经梅】腻：滑腻。乍经梅：刚刚经历梅雨季节，枕头因潮湿而滑腻。【鱼跃海风起】鱼跃出水面，预示海风将起。【鼍鸣江雨来】鼍（tuó）：扬子鳄，俗称猪婆龙，其鸣叫常预示降雨。【佳人竟何处】佳人：指所思念的人或理想中的伴侣。【日夕上楼台】日夕：傍晚。上楼台：登高远望。
赏析
此诗描绘了孟夏时节的闲居景象，通过绿树、青苔、柴门、簟凉、枕腻等细节，营造出幽静而略带潮湿的初夏氛围。后四句以鱼跃、鼍鸣预示天气变化，暗含对远方佳人的思念，日夕登台远望，流露出淡淡的惆怅。全诗语言清新自然，意象生动，情感含蓄。许浑一生仕途坎坷，晚年隐居，此诗【据推测】可能作于其隐居期间，表达了对闲适生活的满足与对理想境界的向往。
许浑的其他作品
《闲居孟夏即事（一作孟夏有怀）》- 许浑 - 诗词大全
《闲居孟夏即事（一作孟夏有怀）》是唐代诗人许浑的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析