恩德寺
唐代 · 许浑
作者 古诗词
楼台横复重，犹有半岩空。萝洞浅深水，竹廊高下风。 晴山疏雨后，秋树断云中。未尽平生意，孤帆又向东。
译文
楼台横列重叠，还有半山岩洞空敞。藤萝覆盖的洞穴中有深浅不一的流水，竹林走廊里吹过高高低低的风。雨后晴空下的山峦显得疏朗，秋树掩映在断续的云中。未能了却平生的心愿，孤帆又向东行去。
注释
【楼台横复重】：楼台横列重叠，形容建筑密集。【半岩空】：半山腰的岩洞空敞。【萝洞】：藤萝覆盖的洞穴。【竹廊】：竹林中的走廊。【晴山疏雨后】：雨后晴空下的山峦显得疏朗。【秋树断云中】：秋树掩映在断续的云中。【孤帆又向东】：孤帆再次向东行，暗示诗人漂泊不定。
赏析
此诗描绘恩德寺的幽静景色，寓情于景。首联写楼台与岩洞，一实一虚，对比鲜明。颔联以“萝洞”、“竹廊”对举，动静结合，流水与风声交织，营造空灵意境。颈联“晴山疏雨后，秋树断云中”工于炼字，“疏”、“断”二字写出雨后山色与云中树影的朦胧美。尾联“未尽平生意，孤帆又向东”陡然转出羁旅之愁，以景结情，孤帆意象寄托诗人漂泊无依的感慨。许浑一生仕途坎坷，多行旅之作，此诗【据推测】作于游历途中，借寺景抒写壮志未酬、身世飘零之叹。
许浑的其他作品
《恩德寺》- 许浑 - 诗词大全
《恩德寺》是唐代诗人许浑的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析