赠茅山高拾遗
唐代 · 许浑
作者 古诗词
谏猎归来绮季歌，大茅峰影满秋波。山斋留客扫红叶， 野艇送僧披绿莎。长覆旧图棋势尽，遍添新品药名多。 云中黄鹄日千里，自宿自飞无网罗。
译文
谏猎归来后像绮季一样高歌，大茅峰的影子倒映在满池秋波中。在山斋中留客，扫去红叶；乘野艇送僧，船行披着绿莎。长久覆盖旧棋谱，棋势已尽；到处增添新采集的药材名。云中的黄鹄日行千里，自己栖息自己飞翔，没有罗网捕捉。
注释
【谏猎归来】：用司马相如《谏猎书》典故，指高拾遗曾谏诤君主田猎之事后归隐。【绮季歌】：绮季是商山四皓之一，此处借指高拾遗如隐士般高歌。【大茅峰】：茅山主峰之一，茅山为道教名山，在江苏句容。【山斋】：山中书斋。【野艇】：野外小船。【披绿莎】：披着绿莎草，形容船行水上。【旧图棋势】：旧棋谱。【新品药名】：新采集的药材名。【黄鹄】：天鹅，喻高拾遗自由高飞。【无网罗】：没有罗网，喻无世俗束缚。
赏析
此诗为赠别之作，主题赞美高拾遗归隐茅山的超脱生活。首联用典，以司马相如谏猎和商山四皓喻其归隐之志，大茅峰影与秋波相映，意境清幽。中间两联写山斋留客、野艇送僧、弈棋采药等隐逸日常，细节生动，闲适自得。尾联以黄鹄自喻，表达无拘无束、自由高飞之志。艺术上，对仗工整，意象清丽，情感含蓄而超逸。许浑生平多写隐逸与怀古，此诗【据推测】作于其游茅山时，借赠友抒己之向往。
许浑的其他作品
《赠茅山高拾遗》- 许浑 - 诗词大全
《赠茅山高拾遗》是唐代诗人许浑的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析