大司成颜几圣率同舍招游裴园，泛舟绕孤山赏
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
小泛西湖六月船，船中人即水中仙。外铺云锦千弓地，中度琉璃百折天。
译文
六月里在西湖上轻轻划着小船，船中的人仿佛就是水中的神仙。湖面像铺开的云锦覆盖着千弓宽广的水域，中间隔着琉璃般的水面，倒映着百折的天空。
注释
【大司成】：宋代国子监祭酒的别称，即最高学府长官。 【颜几圣】：人名，即颜师鲁，字几圣，时任国子监祭酒。 【率同舍】：带领同学。同舍，指国子监的同学。 【招游】：邀请游览。 【裴园】：杭州西湖边的一处园林，为南宋官员裴氏所建。 【小泛】：轻轻泛舟。 【西湖】：杭州西湖。 【船中人即水中仙】：化用“水仙”典故，指船中人如水中仙人般飘逸。 【云锦】：如云霞般绚丽的锦缎，比喻湖面波光。 【千弓地】：弓为古代丈量单位，一弓约合1.6米，千弓形容面积广阔。 【中度】：中间隔着。 【琉璃】：比喻清澈透明的水面。 【百折天】：形容天空倒映在水中，因水波褶皱而呈现百折之态。
赏析
此诗为杨万里与友人游西湖所作，描绘夏日泛舟之景。首句点明时令与活动，“小泛”二字写出闲适之态。次句以“水中仙”喻人，既呼应西湖传说，又暗含超脱尘俗之意。后两句运用比喻与夸张手法：以“云锦”喻湖面波光，“千弓地”极言湖之广阔；以“琉璃”喻水之清澈，“百折天”写天光水影交错的动态美。全诗语言明快，意象清新，体现了杨万里“诚斋体”活泼自然的风格。据推测，此诗作于杨万里任国子监博士期间，与友人同游，情感愉悦，展现了对自然美景的热爱。
杨万里的其他作品
《大司成颜几圣率同舍招游裴园，泛舟绕孤山赏》- 杨万里 - 诗词大全
《大司成颜几圣率同舍招游裴园，泛舟绕孤山赏》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析