晓寒二首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
春光唤入百花丛，寒力平歁两鬓蓬。吹乱众红还复整，海棠却不怕春风。
译文
春光将人们唤入百花丛中，但寒意仍然压制着两鬓蓬乱的人。春风吹乱了各种红花，它们又恢复整齐，而海棠花却不怕春风。
注释
【平歁】平，平息；歁，音kǎn，意为压、抑。平歁，即平息、压制。 【两鬓蓬】两鬓头发散乱如蓬草。 【众红】指各种红色的花。 【海棠却不怕春风】海棠花在春风中依然挺立，不畏惧春风。
赏析
此诗写早春寒意与花之姿态。首句写春光诱人，次句转折言寒力犹存，以“两鬓蓬”喻人之瑟缩。后两句以众花与海棠对比，众花被风吹乱尚能复整，而海棠则直接“不怕春风”，突出海棠的坚韧与傲骨。杨万里诗风清新活泼，善用拟人手法，此诗“唤入”“不怕”赋予春光、海棠以人格，生动有趣。据推测，此诗可能作于杨万里晚年，借海棠表达自己不畏逆境、老而弥坚的情怀。
杨万里的其他作品
《晓寒二首》- 杨万里 - 诗词大全
《晓寒二首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析