明发祈门悟法寺,溪行险绝六首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
山不人烟水不桥,溪声浩浩雨萧萧。何须双鹭相温暖,鹭过还教转寂寥。
译文
黎明出发前往祈门县的悟法寺,沿着溪流行走极其险峻。山上没有人家炊烟,水上没有桥梁,溪水声浩浩,风雨声萧萧。何须双鹭来给予温暖,鹭鸟飞过后反而更添寂寥。
注释
【明发】天色发亮,黎明出发。【祈门】地名,指祈门县(今属安徽黄山市)。【悟法寺】寺名,具体不详。【溪行】沿溪而行。【浩浩】水势盛大貌。【萧萧】风雨声。【双鹭】两只白鹭。【寂寥】寂静冷清。
赏析
此诗写清晨溪行之景,以荒寒之境衬托孤寂之情。首句“山不人烟水不桥”极写荒僻,次句“溪声浩浩雨萧萧”以声写寂,视听交融。后两句以双鹭之“温暖”反衬人之孤寂,鹭去后“转寂寥”,更显心境之凄清。杨万里诗风清新自然,此诗却于平淡中见深意,以景语写情语,含蓄蕴藉。据推测,此诗作于杨万里任职江东或往返途中,反映其宦游之艰辛与孤寂。
杨万里的其他作品
《明发祈门悟法寺,溪行险绝六首》- 杨万里 - 诗词大全
《明发祈门悟法寺,溪行险绝六首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析