寄题赵漕秘阁东山堂
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
阿旦东山著乾坤,十雨世界三登村。阿安东山著一身,白云保社明月邻。此山祗合馆此客,千载阿谁敢争席。赵侯玉立隆准孙,洗空凡马追古人。千山万水略行遍,一锥卓住东洋岸。东洋山麓东复东,筑堂折简招两公。倒提北斗酌银汉,灵山作樽江作钟。浩歌小袖经纶手,笑与两公举天酒。东山今属赵家庄,敬请两公迁别乡。
译文
赵旦在东山经营天地,风调雨顺,连年丰收。赵安在东山寄托一身,与白云为社,与明月为邻。这座山只适合招待这两位客人,千年以来谁敢争席?赵侯玉树临风,是高鼻梁的子孙,超越凡马,追慕古人。千山万水几乎走遍,最终在东海之滨立锥筑堂。东山的山麓东边又东边,筑起堂屋,写信邀请两位公子。倒提北斗,用银河斟酒,以灵山为杯,以江水为酒器。放声高歌,袖手经纶,笑着与两位公子共饮天酒。东山如今属于赵家庄,敬请两位公子迁往别处吧。
注释
【阿旦东山】阿旦:指赵旦,即诗题中的赵漕秘阁。东山:指赵氏所居之东山堂。 【十雨世界三登村】十雨:指风调雨顺。三登:连续丰收,语出《汉书·食货志》。 【阿安东山著一身】阿安:指赵安,与赵旦同为赵氏兄弟。著一身:寄托一身。 【白云保社明月邻】保社:古代民间组织,此处指结社。明月邻:以明月为邻。 【赵侯玉立隆准孙】赵侯:指赵氏。玉立:形容风姿秀美。隆准:高鼻梁,指帝王之相,语出《史记·高祖本纪》。 【洗空凡马追古人】洗空凡马:超越凡俗,语出杜甫《丹青引》。 【一锥卓住东洋岸】一锥卓住:指立锥之地,极言其小。东洋岸:指东海之滨。 【倒提北斗酌银汉】北斗:北斗星。银汉:银河。此句形容豪饮。 【灵山作樽江作钟】灵山:指仙山。樽:酒杯。钟:酒器。 【浩歌小袖经纶手】浩歌:放声歌唱。小袖:指衣袖。经纶手:治国理政之才。 【天酒】指仙酒。 【敬请两公迁别乡】两公:指阿旦和阿安。迁别乡:迁往他处,戏谑之语。
赏析
此诗为杨万里寄题赵漕秘阁东山堂之作。诗中通过夸张的想象和豪放的笔调,赞美赵氏兄弟的才情与气度,并表达对东山堂的向往。艺术手法上,运用神话意象(北斗、银汉、灵山)和典故(隆准、洗空凡马),营造出超逸的意境。情感上,既有对友人的推崇,也暗含自身归隐山林的志趣。据推测,此诗作于杨万里晚年,其诗风已由早年的清新转向豪放奇崛。
杨万里的其他作品
《寄题赵漕秘阁东山堂》- 杨万里 - 诗词大全
《寄题赵漕秘阁东山堂》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析