次昌英主簿叔晴鹿望韵
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
秋水冬全落，寒梅暖向荣。烟林朋又灭，风鴈仄还平。老岂愁能避，贫非嬾不营。犹须铲千嶂，剩与放双朋。
译文
秋水在冬季完全干涸，寒梅在温暖中趋向繁茂。烟雾中的树林时隐时现，风中大雁倾斜后又恢复平衡。年老岂是忧愁能避免的？贫穷并非懒惰不经营所致。还需要铲除千重山嶂，剩下时光与放走双朋。
注释
【次昌英主簿叔晴鹿望韵】次韵，依原诗韵脚和顺序作诗。昌英主簿叔，杨万里的族叔杨昌英，曾任主簿之职。晴鹿望，地名或亭名，未详。 【秋水冬全落】秋水在冬季完全干涸。全落，完全落下。 【寒梅暖向荣】寒梅在温暖天气中趋向繁茂。向荣，趋向茂盛。 【烟林朋又灭】烟雾中的树林时隐时现。朋，通“萌”，出现；又灭，又消失。一说“朋”为“明”之误，光明与隐灭。 【风鴈仄还平】风中大雁倾斜飞行后又恢复平衡。仄，倾斜。 【老岂愁能避】年老岂是忧愁能避免的？ 【贫非嬾不营】贫穷并非懒惰不经营所致。嬾，同“懒”。 【犹须铲千嶂】还需要铲除千重山嶂。铲，铲除。千嶂，形容山峦重叠。 【剩与放双朋】剩下时光与放走双朋。双朋，指双雁或双友，未确。
赏析
此诗为杨万里次韵之作，描绘冬日景色并抒发感慨。首联写秋水干涸、寒梅向荣，一衰一荣，对比鲜明。颔联写烟林明灭、风雁斜飞，动静结合，画面生动。颈联转入议论，表达对年老与贫穷的豁达态度，认为忧愁无法避免，贫穷亦非因懒惰。尾联以“铲千嶂”喻排除障碍，“放双朋”或指放飞双雁，寄托超脱之意。全诗语言简练，意境清远，体现了杨万里自然清新、善用白描的诗风。据推测，此诗作于杨万里晚年，反映其淡泊自适的心境。
杨万里的其他作品
《次昌英主簿叔晴鹿望韵》- 杨万里 - 诗词大全
《次昌英主簿叔晴鹿望韵》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析