送吉州解魁左人杰诣太常
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
高皇一马化龙日,临轩策士谁第一。玉山山下汪端明,年财十八第一人。圣上来年集英殿,黄繖中央横玉案。何人再续老尚书,禾水左家千里驹。春秋三傅贮胸臆,买纸待傅晁董策。君才盍与汪相先,君年更少汪两年。
译文
高宗皇帝乘马化龙登基之日,亲临殿试选拔谁是第一。玉山山下的汪端明,年仅十八岁就中了状元。圣上明年在集英殿,黄伞中央横陈玉案。谁能再续写老尚书的辉煌?是禾水左家的千里驹。春秋三传贮藏在胸中,买纸等待写出晁错、董仲舒那样的策论。您的才华应当与汪端明争先,您的年纪比汪端明还小两岁。
注释
【高皇一马化龙日】指宋高宗赵构。‘一马化龙’典出《宋史·高宗本纪》,康王赵构质于金,逃归,夜行,有马载之渡河,后马化为龙,喻其登基。【临轩策士】皇帝亲临殿试。【玉山山下汪端明】汪端明即汪应辰,字圣锡,信州玉山人,南宋名臣,十八岁中状元,官至端明殿学士。【禾水左家千里驹】禾水指吉州(今江西吉安),左家千里驹喻左人杰才华出众。【春秋三傅】指《春秋》三传:《左传》《公羊传》《谷梁传》。【晁董策】晁错、董仲舒的策论,喻指治国方略。
赏析
此诗为杨万里送别吉州解元左人杰赴太常寺之作。主题赞扬左人杰年少才高,寄予厚望。艺术手法上,以汪应辰十八岁中状元为典,对比衬托左人杰更年轻,突出其前程似锦。情感表达热烈而真挚,充满鼓励与期许。杨万里作为南宋中兴诗人,诗风清新活泼,此诗用典贴切,语言流畅,体现了对后辈的提携之情。
杨万里的其他作品
《送吉州解魁左人杰诣太常》- 杨万里 - 诗词大全
《送吉州解魁左人杰诣太常》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析