舟中戏题
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
花处青山柳处溪，新来宿处旧曾炊。到家失却行程历，只捡西归小集诗。
译文
鲜花盛开的地方是青山，柳树摇曳的地方是溪流。新近投宿的地方，过去曾经在此做饭。到家后发现丢失了行程记录，只捡拾西归途中写的小诗编成集子。
注释
【花处青山柳处溪】花丛所在是青山，柳树所在是溪边。点明沿途景色。【新来宿处旧曾炊】新近住宿的地方，过去曾经在此做饭。炊：烧火做饭。【行程历】记录行程的簿册或记忆。【只捡西归小集诗】只选取西归途中写的小诗编成集子。西归：指从任职地返回故乡或西行。
赏析
此诗写旅途归家的轻松心情。前两句以对仗写沿途风光，青山花、溪边柳，景色明丽；‘新来宿处旧曾炊’暗示旧地重游，时光流转。后两句写到家后丢失行程历，却只捡拾归途诗作，表现诗人对旅途诗作的珍视，以及归家后的闲适与洒脱。全诗语言自然，情感真挚，体现了杨万里‘诚斋体’活泼风趣的特点。据推测，此诗作于杨万里晚年辞官归乡途中，反映其淡泊名利、寄情诗酒的心境。
杨万里的其他作品
《舟中戏题》- 杨万里 - 诗词大全
《舟中戏题》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析