闲居初夏午睡起·其二
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
松阴一架半弓苔，偶欲看书又懒开。戏掬清泉洒蕉叶，儿童误认雨声来。
译文
松树荫下有一小块长满青苔的空地，偶尔想看书却又懒得翻开。我戏谑地捧起清泉洒向芭蕉叶，儿童误以为下雨的声音传来。
注释
【松阴】：松树荫下。 【一架半弓苔】：一架，指葡萄架之类的架子；半弓，古代以弓为长度单位，一弓约合1.6米，半弓形容面积狭小。全句意为松荫下有一小块长满青苔的空地。 【戏掬】：戏，玩耍；掬，双手捧取。 【蕉叶】：芭蕉叶。 【儿童误认雨声来】：儿童误以为掬水洒叶的声音是下雨声。
赏析
此诗描绘了诗人闲居初夏午睡初醒的慵懒情趣。前两句写环境清幽与心绪懒散，后两句以戏水洒蕉的细节，引出儿童误认雨声的童趣，生动展现了诗人闲适自得的生活态度。艺术手法上，以动衬静，通过洒水声和儿童的反应，反衬出午后的宁静。情感表达含蓄而自然，体现了杨万里诗歌清新活泼、富有生活气息的风格。据推测，此诗作于杨万里辞官闲居期间，反映了他对田园生活的喜爱。
杨万里的其他作品
《闲居初夏午睡起·其二》- 杨万里 - 诗词大全
《闲居初夏午睡起·其二》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析