望多稼亭
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
遥望城头多稼亭，亭边霜桧老更青。当年老守携稚子，芒鞋葵扇绕城行。腊前移梅春插柳，蹋雪冲泥不停手。柳未成阴梅未花，著帽又迎新太守。后来新守复迎新，到今新旧知几人。向来手植今在否，寄与此诗聊问春。
译文
远远望见城头上的多稼亭，亭边的经霜桧树老去却更显青翠。当年我这位老太守带着年幼的孩子，穿着草鞋、摇着葵扇绕着城墙行走。腊月之前移栽梅花，春天插种柳树，踏着雪、踩着泥不停歇。柳树还未成荫，梅花尚未开放，我就戴上帽子迎接新来的太守。后来新太守又迎新太守，到现在新旧太守不知换了多少人。当年亲手种植的树木如今还在吗？寄上这首诗姑且问问春天。
注释
【多稼亭】宋代官署中的亭台名，多稼意为丰收，此处为亭名。 【霜桧】经霜的桧树，桧为常绿乔木。 【老守】指前任太守，即作者杨万里自己。杨万里曾知常州等地。 【芒鞋葵扇】芒鞋为草鞋，葵扇为蒲葵扇，指平民装束。 【腊前】腊月之前，即农历十二月前。 【著帽】戴帽，指新任官员到任。 【新太守】指接替杨万里的新任知州。 【向来】从前，往昔。
赏析
此诗为杨万里离任后所作，通过回忆自己任太守时携子巡城、植树劳作的场景，表达对旧日政事的怀念与对官场人事更迭的感慨。艺术上以“多稼亭”为视角，以“霜桧”起兴，象征自身老而弥坚。后以“柳未成阴梅未花”暗喻自己未及见政绩成果即离任，含蓄流露遗憾。末句“寄与此诗聊问春”以拟人手法问春，寄托对旧物的牵挂，情感深沉而委婉。全诗语言平实，情感真挚，体现了杨万里“诚斋体”清新自然的风格。据推测，此诗作于杨万里离任常州或某地后，具体背景待考。
杨万里的其他作品
《望多稼亭》- 杨万里 - 诗词大全
《望多稼亭》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析