寄题太和丞公沈君公馆亭台四咏·特秀亭
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
秋月弄长江,平地点远岫。赞府诗句中,字字江山秀。
译文
秋天的月光抚弄着长江水,平地上点染出远山的影子。在县丞沈君的诗句中,每一个字都展现出江山的秀丽。
注释
【秋月弄长江】秋月:秋天的月亮,此处指月光。弄:戏弄、抚弄,赋予月光以人的动作,形容月光在水面上闪烁跳动。长江:指赣江,太和县(今江西泰和)位于赣江畔。 【平地点远岫】平地:平坦的地面。点:点染、点缀。远岫:远处的山峰。岫,山穴,泛指山峰。此句意为月光将远山的影子点染在平地上。 【赞府】唐代对县丞的尊称,宋代沿用。沈君为太和县丞,故称。 【字字江山秀】字字:每个字。江山秀:江山秀丽。赞府的诗句中,每个字都展现出江山的秀美。
赏析
此诗为杨万里《寄题太和丞公沈君公馆亭台四咏》组诗之一,咏特秀亭。诗以月光、江水、远山为背景,赞颂沈君诗句之秀美。首句“秋月弄长江”以拟人手法写月光在水面跃动,生动传神;次句“平地点远岫”写月光将远山投影于平地,虚实相生,意境空灵。后两句直抒胸臆,以“字字江山秀”高度评价沈君诗作,既呼应亭名“特秀”,又暗含对友人诗才的钦佩。全诗语言简练,意象清丽,体现了杨万里“诚斋体”活泼自然、善用拟人的风格。据推测,此诗作于杨万里任江西奉新知县期间,与太和县丞沈君有诗文往来。
杨万里的其他作品
《寄题太和丞公沈君公馆亭台四咏·特秀亭》- 杨万里 - 诗词大全
《寄题太和丞公沈君公馆亭台四咏·特秀亭》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析