东园探桃李二首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
偶逢李径一花开,从此东园日日来。更约桃花同坼好,红红白白两相催。
译文
偶然遇到李树小径上有一朵花开放,从此我每天都来东园观赏。更期待桃花也一同绽放,红红白白互相催促着盛开。
注释
【偶逢】:偶然遇到。 【李径】:李树间的小路。 【一花开】:一朵花开放。 【从此】:从这时起。 【日日来】:每天来(观赏)。 【更约】:再约,这里指期待。 【桃花同坼好】:桃花也一起开放才好。坼(chè),裂开,指花朵绽放。 【红红白白】:红色和白色,指桃花红、李花白。 【两相催】:互相催促,竞相开放。
赏析
此诗写诗人探赏桃李的兴致。首句“偶逢”点出发现李花初开的偶然性,次句“日日来”表现被吸引后的持续热情。后两句以拟人手法写桃李竞放,“两相催”生动传达出春意盎然的动态美。杨万里诗风清新自然,善从日常景物中捕捉诗意,此诗即体现其“诚斋体”活泼灵动的特点。创作背景【据推测】为诗人闲居或游赏时所作,无确切系年。
杨万里的其他作品
《东园探桃李二首》- 杨万里 - 诗词大全
《东园探桃李二首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析