霜露

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
落照红犹剩,初星白未真。霜威能夺月,寒力故欺人。哀鴈知谁怨,吟蛩独我亲。老来忧患里,忍泪已沾巾。

译文

夕阳的余晖还残留着一点红色,初现的星辰尚未显得明亮。霜的威力能够使月光暗淡,寒气故意侵逼人。哀鸣的大雁不知在怨恨谁,鸣叫的蟋蟀只有与我亲近。年老处在忧患之中,忍住的泪水已经沾湿了衣巾。

注释

【落照】:夕阳的余晖。 【初星】:初现的星辰。 【霜威】:霜的威力,指严寒。 【夺月】:使月光暗淡。 【寒力】:寒气。 【欺人】:侵逼人。 【哀鴈】:哀鸣的大雁。雁南飞象征思乡或悲秋。 【吟蛩】:鸣叫的蟋蟀。蛩,蟋蟀。 【独我亲】:只有与我亲近。 【老来忧患里】:杨万里晚年因忧国忧民而处境艰难。据推测,此诗作于其晚年,时值南宋国势衰微。

赏析

此诗通过描绘秋夜霜寒的萧瑟景象,抒发了诗人晚年忧患中的孤寂与悲苦。首联以“落照”与“初星”点明黄昏至入夜的时间推移,暗喻时光流逝。颔联“霜威夺月”“寒力欺人”运用拟人手法,强化了寒夜的压迫感,隐喻政治环境的严酷。颈联以“哀鴈”与“吟蛩”对比,雁声哀怨似有怨恨,而蛩声独与诗人亲近,反衬出诗人的孤独。尾联直抒胸臆,“老来忧患里”点明创作背景,杨万里晚年因主战抗金而遭排挤,忧国忧民之情溢于言表,“忍泪已沾巾”以细节动作深化悲情。全诗情景交融,语言凝练,情感沉郁。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《霜露》- 杨万里 - 诗词大全

《霜露》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析