新秋盛热
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
度夏今年未觉难,那知秋热政无端。晚林不动蝉声若,蝉亦无风可得餐。
译文
度过今年夏天并未觉得炎热难耐,哪知道秋天的酷热偏偏来得没有缘由。傍晚的树林里没有一丝风,蝉声却如此响亮;蝉儿啊,没有风你如何能饮露为餐?
注释
【度夏今年未觉难】度夏:度过夏天。未觉难:不觉得困难,指夏天并不特别炎热。 【那知秋热政无端】那知:哪里知道。政:通“正”,恰好,偏偏。无端:没有来由,指秋热反常。 【晚林不动蝉声若】晚林:傍晚的树林。不动:指无风,树叶静止。若:如此,这样。 【蝉亦无风可得餐】餐:指蝉以风露为食,此处用典故。古人认为蝉饮风吸露,如《荀子·大略》:“饮而不食者,蝉也。”无风则无露,故蝉难以得食。
赏析
此诗写秋日反常的酷热,以蝉为意象,表达对气候异常的惊异与无奈。首句以“未觉难”反衬秋热之突兀,次句“无端”点出反常。后两句以静林、蝉声烘托闷热,末句借蝉无风可餐的拟人化描写,暗喻人在酷热中的窘迫。杨万里诗风活泼自然,此诗语言浅近而意蕴深长,体现了“诚斋体”善于捕捉日常细节的特点。据推测,此诗可能作于杨万里晚年,其时他退居家乡,对自然变化尤为敏感。
杨万里的其他作品
《新秋盛热》- 杨万里 - 诗词大全
《新秋盛热》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析