晚寒题水仙花并湖山三首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
水仙怯暖爱清寒,两日微暄嬾欲眠。料峭晚风人不会,留花且住伴诗仙。
译文
水仙花害怕温暖喜爱清寒,这两天微微暖和就懒洋洋地想要睡眠。傍晚的寒风料峭人们不理解,留住花儿暂且陪伴我这诗仙。
注释
【水仙怯暖爱清寒】:水仙花性喜凉爽,畏高温,故云‘怯暖爱清寒’。 【微暄】:微暖。 【嬾】:同‘懒’。 【料峭】:形容微寒,多指春寒。 【诗仙】:此处诗人自指,或指李白,但结合语境,当为诗人自喻。
赏析
此诗以拟人手法写水仙,赋予其人的情感与习性。首句点明水仙喜寒畏暖的特性,次句以‘嬾欲眠’生动描绘其因微暖而慵懒之态。后两句转写晚寒,诗人以‘诗仙’自居,邀花相伴,既显对水仙的怜爱,又透出孤芳自赏之意。杨万里诗风清新自然,此诗语言浅近,意境幽雅,体现了其‘诚斋体’的特点。创作背景据推测为诗人晚年闲居时所作,借水仙寄托高洁情怀。
杨万里的其他作品
《晚寒题水仙花并湖山三首》- 杨万里 - 诗词大全
《晚寒题水仙花并湖山三首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析