春晓三首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
拂花红露溅春衣，柳外春禽睡未知。天借晴光与桃李，更将剩彩弄游丝。
译文
拂动花朵的红露溅湿了春衣，柳树丛中的春鸟还在沉睡未醒。上天将晴光赐予桃李，更把剩余的彩色拨弄着飘荡的游丝。
注释
【春衣】春天穿的衣服。 【柳外】柳树之外，指柳树丛中。 【春禽】春天的鸟。 【天借】上天借给，即天赐。 【晴光】晴朗的阳光。 【剩彩】剩余的彩色，指春光。 【游丝】飘荡在空中的蛛丝。
赏析
此诗描绘春日清晨的细微景象，以露水、春禽、晴光、游丝等意象，展现春日的生机与静谧。首句“拂花红露溅春衣”以动写静，露水溅衣，暗示诗人亲近自然；次句“柳外春禽睡未知”以鸟睡反衬春晨之宁静。后两句“天借晴光与桃李，更将剩彩弄游丝”运用拟人手法，赋予天以慷慨之态，将春光拟为可借可弄之物，表现诗人对春日美景的喜爱与闲适心境。杨万里诗风清新自然，善用细腻观察与灵动笔触，此诗可见一斑。
杨万里的其他作品
《春晓三首》- 杨万里 - 诗词大全
《春晓三首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析