和韦开州盛山十二首。盘石磴

唐代 · 张籍

作者 古诗词
垒石盘空远,层层势不危。不知行几匝,得到上头时。

译文

堆叠的石头盘旋在空中伸向远方,一层一层虽然高耸但形势并不危险。不知道要绕着走多少圈,才能到达最上面的时候。

注释

【盘石磴】盘石,大石;磴,石阶。诗题指盛山(今重庆开州)一处由大石垒成的石阶。【垒石盘空远】垒石,堆叠的石头;盘空,盘旋于空中,形容石阶高耸;远,形容石阶延伸之长。【层层势不危】层层,指石阶一级一级;势不危,形势不危险,即虽然高但稳固。【匝】周,圈。

赏析

此诗为张籍和韦处厚《盛山十二景》组诗之一,描写盘石磴的险峻与攀登的期待。前两句以“垒石盘空远”写石阶高耸入云、蜿蜒绵长,“层层势不危”则强调其稳固,暗含对人工建筑的赞叹。后两句“不知行几匝,得到上头时”以疑问语气表达攀登者的好奇与向往,既写出石阶回环曲折之状,又寓含人生需步步攀登方能达顶的哲理。全诗语言简练,意象清晰,无艰深典故,体现了张籍平易自然的诗风。
唐代

作者简介 · 张籍

张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1 。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。
查看张籍的全部作品 →
继续搜索

《和韦开州盛山十二首。盘石磴》- 张籍 - 诗词大全

《和韦开州盛山十二首。盘石磴》是唐代诗人张籍的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析