陇头行
唐代 · 张籍
作者 古诗词
陇头路断人不行，胡骑夜入凉州城。汉兵处处格斗死， 一朝尽没陇西地。驱我边人胡中去，散放牛羊食禾黍。 去年中国养子孙，今著毡裘学胡语。谁能更使李轻车， 收取凉州入汉家。
译文
陇山上的道路断绝，行人无法通行，吐蕃骑兵趁夜攻入了凉州城。唐朝的士兵处处格斗而死，一天之内全部覆没，陇西之地尽失。他们驱赶我们的边境百姓到胡人中去，分散放牧牛羊，让牛羊啃食庄稼。去年这些百姓还是中原养育的子孙，如今却穿着毛毡衣服学习胡语。有谁能够再派遣像李广那样的轻车将军，收复凉州，让它重归汉家？
注释
【陇头】：陇山，在今陕西陇县至甘肃平凉一带，唐代为西北边防要地。【胡骑】：指吐蕃军队。唐代宗广德元年（763年）吐蕃攻占凉州，此后陇右诸州相继陷没。【凉州】：唐代州名，治所在今甘肃武威，是河西走廊重镇。【汉兵】：指唐朝军队。【没】：陷落，丧失。【边人】：边境百姓。【胡中】：吐蕃占领区。【毡裘】：毛织衣服，胡人服饰。【李轻车】：指汉代名将李广，曾为轻车将军，此处借指能征善战的将领。
赏析
此诗作于中唐时期，吐蕃侵占河西陇右之后。张籍以乐府诗形式，真实记录了凉州陷落、百姓被掳的惨状。全诗以叙事为主，语言质朴，情感沉痛。前六句客观描述战败、失地、百姓被迫迁徙的场景，后两句通过对比（去年中国养子孙，今著毡裘学胡语）和反问（谁能更使李轻车），表达了对朝廷无能的愤慨和对收复失地的渴望。艺术上，诗人善用细节（散放牛羊食禾黍）和典故（李轻车），增强了历史厚重感和感染力。
唐代
作者简介 · 张籍
张籍（约767～约830），唐代诗人。字文昌，汉族，和州乌江（今安徽和县）人，郡望苏州吴（今江苏苏州）1 。先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为，韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望，并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料，驳苏州之说而定张籍为乌江人。
查看张籍的全部作品 → 张籍的其他作品
《陇头行》- 张籍 - 诗词大全
《陇头行》是唐代诗人张籍的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析