寻南溪常山道人隐居 / 寻南溪常道士
唐代 · 刘长卿
唐诗三百首 五言律诗
一路经行处，莓苔见履痕。白云依静渚，春草闭闲门。过雨看松色，随山到水源。溪花与禅意，相对亦忘言。
译文
一路上经过的地方，青苔上可见足迹。白云依偎着静静的小洲，春草掩闭着闲静的门扉。雨后观看松树的颜色，沿着山路走到水源。溪边的野花与禅意相融，相对而坐，也忘却了言语。
注释
【莓苔】：青苔。 【履痕】：足迹，脚印。 【渚】：水中小洲。 【闭闲门】：指柴门紧闭，主人不在。 【过雨】：雨过之后。 【随山】：沿着山路。 【溪花】：溪边的野花。 【禅意】：佛教禅宗的意境，指静心悟道。 【忘言】：语出《庄子·外物》：“言者所以在意，得意而忘言。”此处指心领神会，无需言语。
赏析
此诗写诗人寻访道士不遇，却于自然中悟得禅意。全诗以“寻”为线索，通过“莓苔履痕”、“白云静渚”、“春草闲门”等意象，营造出幽静脱俗的意境。后四句写雨后松色、随山寻源、溪花禅意，由景入理，最终达到“忘言”的境界，体现了诗人对隐逸生活的向往和禅宗“不立文字”的悟道方式。刘长卿一生仕途坎坷，晚年寄情山水，此诗【据推测】作于其隐居或游历时期，风格冲淡洗练，与王维、孟浩然一脉相承。
唐代
作者简介 · 刘长卿
刘长卿(约726 — 约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。
查看刘长卿的全部作品 → 刘长卿的其他作品
《寻南溪常山道人隐居 / 寻南溪常道士》- 刘长卿 - 诗词大全
《寻南溪常山道人隐居 / 寻南溪常道士》是唐代诗人刘长卿的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析