落日
唐代 · 齐己
作者 古诗词
晚照背高台，残钟残角催。能销几度落，已是半生来。 吹叶阴风发，漫空暝色回。因思古人事，更变尽尘埃。
译文
夕阳的余晖背对着高台， 残存的钟声和号角声催促着时光。 能消磨几次落日呢？ 已经过去了半生。 寒风吹动落叶， 暮色弥漫天空。 因此想起古代的人和事， 一切变迁都化为尘埃。
注释
【晚照】：夕阳的余晖。 【背高台】：背对着高台，指夕阳西下，光线从高台背后照射。 【残钟残角】：残存的钟声和号角声，指傍晚时分的报时或信号声。 【销】：消磨，度过。 【几度落】：几次落日，指时光流逝。 【半生来】：半生已过。 【吹叶】：风吹落叶。 【阴风】：寒风。 【漫空】：弥漫天空。 【暝色】：暮色，昏暗的天色。 【回】：回旋，笼罩。 【古人事】：古代人事，历史往事。 【更变】：变迁，变化。 【尽尘埃】：全部化为尘埃，指消逝。
赏析
此诗为唐代诗僧齐己所作，通过描绘落日景象，抒发对时光流逝、人生短暂的感慨。首联以“晚照背高台”起笔，勾勒出夕阳西下的苍茫画面，“残钟残角催”以听觉意象强化时间紧迫感。颔联直抒胸臆，“能销几度落，已是半生来”以反问句式表达对生命易逝的无奈。颈联转写自然景物，“吹叶阴风发，漫空暝色回”以动态描写烘托萧瑟氛围。尾联由景入情，“因思古人事，更变尽尘埃”将个人感慨升华为历史沧桑，体现佛家“诸行无常”的思想。全诗语言凝练，意境苍凉，情感深沉，展现了齐己作为诗僧的哲思与禅意。
齐己的其他作品
《落日》- 齐己 - 诗词大全
《落日》是唐代诗人齐己的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析