勉道林谦光鸿蕴二侄
唐代 · 齐己
作者 古诗词
旧林诸侄在,还住本师房。共扫焚修地,同闻水石香。 莫将闲世界,拟敌好时光。须看南山下,无名冢满冈。
译文
旧日林中的诸位侄儿还在,依旧住在本师(我)的房舍。共同打扫焚香修行的场地,一起听闻水石散发的清香。不要将世俗的闲杂世界,用来比拟这修行的美好时光。必须看看南山之下,那里无名者的坟冢布满山冈。
注释
【旧林】:指旧日隐居的树林,此处借指旧居或寺院。 【本师】:佛教语,指根本的师父,即授业之师。 【焚修】:焚香修行,指佛教徒的修行活动。 【水石香】:水石之清香,喻指自然清净之境界。 【闲世界】:指世俗的闲杂事务或纷扰的世界。 【好时光】:指修行的美好时光。 【南山】:泛指山名,此处可能指终南山或齐己隐居的庐山一带,借指隐逸之地。 【无名冢】:没有名字的坟墓,指无名者的坟冢。
赏析
此诗为齐己勉励两位侄儿(道林、谦光鸿蕴)之作。齐己是晚唐著名诗僧,一生以诗禅自娱。诗中通过描绘旧林、本师房、焚修地、水石香等意象,营造出清幽宁静的修行环境,劝诫侄儿珍惜修行的好时光,莫被世俗纷扰所误。末句“无名冢满冈”以荒冢警示人生无常,劝勉侄儿精进修行,超脱生死。全诗语言质朴,情感真挚,寓理于景,体现了齐己作为诗僧的禅悟与关怀。
齐己的其他作品
《勉道林谦光鸿蕴二侄》- 齐己 - 诗词大全
《勉道林谦光鸿蕴二侄》是唐代诗人齐己的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析