南池宴饯辛子，赋得蝌斗子
唐代 · 岑参
作者 古诗词
临池见蝌斗，羡尔乐有馀。不忧网与钓，幸得免为鱼。 且愿充文字，登君尺素书。
译文
临近池塘看见蝌蚪，羡慕你快乐有余。不担忧渔网和钓钩，幸运地得以避免成为鱼。且希望充当文字，登上你的书信。
注释
【蝌斗子】：即蝌蚪，蛙类幼虫。 【羡尔乐有馀】：羡慕你（蝌蚪）有充足的快乐。 【不忧网与钓】：不担忧渔网和钓钩。 【幸得免为鱼】：幸运地得以避免成为鱼（被捕捉）。 【且愿充文字】：暂且希望充当文字。 【登君尺素书】：登上你的书信。尺素书，古代用绢帛书写，通常长一尺，故称。
赏析
此诗以蝌蚪为题材，借物抒怀。前四句写蝌蚪自由自在、无忧无虑，反衬出诗人对官场束缚的厌倦。后两句笔锋一转，表达愿化为文字，进入友人书信，暗含对友情和文学价值的向往。艺术手法上，托物言志，语言简练，情感含蓄。据推测，此诗作于岑参任职地方时，借宴饯之机，抒发对隐逸生活的羡慕。
唐代
作者简介 · 岑参
岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。[1-2] 岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。
查看岑参的全部作品 → 岑参的其他作品
《南池宴饯辛子，赋得蝌斗子》- 岑参 - 诗词大全
《南池宴饯辛子，赋得蝌斗子》是唐代诗人岑参的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析