琅

琅琊山六题·班春亭

宋代 · 欧阳修

作者古诗词

信马寻春踏雪泥，醉中山水弄清辉。野僧不用相迎送，乘兴闲来兴尽归。

译文

任马随意行走，踏着雪泥寻找春意，醉意中欣赏山水间清澈的光辉。山野的僧人不必迎送，我乘着兴致而来，兴致尽了便归去。

注释

【信马】：任马行走，不加约束。【踏雪泥】：踩着雪泥，点明早春时节。【醉中】：指酒后微醺状态，或指陶醉于山水。【弄清辉】：欣赏山水间清澈的光影。【野僧】：山野寺庙的僧人。【乘兴闲来兴尽归】：化用《世说新语》王子猷“乘兴而行，兴尽而返”典故，表达随性自在。

赏析

此诗为欧阳修《琅琊山六题》组诗之一，作于庆历年间贬官滁州时。诗写早春游琅琊山班春亭的闲适心境。首句“信马寻春”展现悠然之态，“踏雪泥”点明季节与行迹。次句“醉中”既指酒醉，亦含陶醉山水之意，“弄清辉”以动写静，光影流转。后两句化用王子猷典故，表达不拘形迹、随性自然的超脱心境。全诗语言简淡，意境清远，体现了欧阳修贬谪期间寄情山水、自得其乐的人生态度。

宋代

作者简介 · 欧阳修

欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

查看欧阳修的全部作品 →

继续搜索

欧阳修的其他作品