公子
宋代 · 欧阳修
作者 古诗词
黄山开苑猎初回，绛树分行舞递来。下马春场鸡◇距，鸣弦初日雉惊媒。犀投博齿呼成白，桥隔车音听似雷。不问春蚕眠未起，更寻桑陌到秦台。
译文
在黄山宫苑围猎刚刚归来，披红挂彩的树木分行排列，舞女依次献舞。下马来到春场观看斗鸡，清晨的弓弦声惊起雉鸡。投掷犀角赌具，呼喝得“白”获胜，桥上车声隆隆如同雷鸣。不去关心春蚕是否眠起，却沿着桑间小路前往秦台寻欢。
注释
【黄山】：指汉代上林苑中的黄山宫，此处借指皇家苑囿。【绛树】：古代传说中的仙树，此处指披红挂彩的树木。【鸡◇距】：原文缺字，疑为“鸡距”，指斗鸡时鸡脚上的金属刺，或指斗鸡游戏。【鸣弦】：指弹奏琴弦或拉弓弦声。【雉惊媒】：雉鸡因听到媒鸟叫声而惊起，古代用媒鸟诱捕雉鸡。【犀投博齿】：用犀角制成的赌具，投掷赌博，呼“白”为胜。【桥隔车音听似雷】：桥上车声隆隆如雷。【秦台】：指秦穆公为女儿弄玉所筑之凤台，或泛指歌舞游乐之地。
赏析
此诗描绘贵族公子狩猎归来后的游乐生活，通过“猎回”、“舞递”、“斗鸡”、“鸣弦”、“赌博”、“车声”等场景，展现其骄奢放纵。末句“不问春蚕眠未起”与“更寻桑陌到秦台”形成对比，暗讽公子不恤民生，只顾享乐。艺术上多用典故与铺陈，语言华丽，但情感含蓄，似有讽喻之意。欧阳修作为宋代文坛领袖，常以诗刺世，此诗【据推测】可能作于其早年任职洛阳期间，借古讽今，批评贵族子弟的荒淫。
宋代
作者简介 · 欧阳修
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
查看欧阳修的全部作品 → 欧阳修的其他作品
《公子》- 欧阳修 - 诗词大全
《公子》是宋代诗人欧阳修的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析