和

和应之同年兄秋日雨中登广爱寺阁寄梅圣俞

宋代 · 欧阳修

作者古诗词

经年都洛与君交，共许诗中思最豪。旧社更谁能拥鼻，新秋有客独登高。径兰欲谢悲零露，篱菊空开乏冻醪。纵使河阳花满县，亦应留滞感潘毛。

译文

在洛阳与你交往多年，共同推许诗中思致最为豪迈。旧日诗社还有谁能像你那样吟咏？新秋时节有客独自登高。路边兰花将要凋谢，为露水而悲伤；篱边菊花空自开放，却缺少美酒。即使河阳县令能种得满县花，也应因滞留而感慨潘岳那样的白发。

注释

【经年】：多年，常年。【都洛】：指洛阳，北宋西京。【拥鼻】：拥鼻吟，指吟咏，典出《晋书·谢安传》，谢安能作洛下书生咏，有鼻疾，故音浊，名流爱其咏而莫能及，或以手掩鼻而效之。【冻醪】：冬季酿造的酒，泛指酒。【河阳花满县】：用潘岳典，潘岳任河阳县令时，遍植桃李，人称“河阳一县花”。【潘毛】：指潘岳《秋兴赋》中“斑鬓发以承弁兮”之叹，感慨年华易逝。

赏析

此诗为欧阳修寄赠友人梅圣俞之作，表达了对友人才华的赞赏和自身仕途滞留的感慨。首联回忆与梅圣俞在洛阳的交游，以“思最豪”赞其诗思。颔联以“旧社”与“新秋”对比，暗示友人不在的孤独。颈联借秋景“径兰”“篱菊”抒发悲秋与怀人之情，尾联用潘岳典，既赞梅圣俞之才，又叹自己如潘岳般滞留他乡。全诗用典贴切，情感深沉，体现了欧阳修对友情的珍视和宦游的无奈。

宋代

作者简介 · 欧阳修

欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

查看欧阳修的全部作品 →

继续搜索

欧阳修的其他作品