久

久在病告近方赴直偶成拙诗二首其二

宋代 · 欧阳修

作者古诗词

清晨下直大明宫，驰马悠然宿露中。金阙云开沧海日，天街雨后绿槐风。岁华忽忽双流矢，鬓发萧萧一病翁。名在玉堂归未得，西山画阁兴何穷。

译文

清晨从大明宫下班，骑马悠然行走在晨露中。金色的宫阙在云开处映着海上日出，京城街道雨后绿槐间吹着清风。年华忽忽如双箭飞逝，鬓发萧萧我已是一病翁。名在翰林院却未能归隐，西山画阁的兴致无穷。

注释

【下直】：下班，直指值班。唐代官员值班后下班称下直。【大明宫】：唐代皇宫，位于长安。欧阳修此处借指宋代皇宫。【金阙】：指皇宫。【天街】：京城街道。【双流矢】：比喻时光飞逝如两支箭。【玉堂】：指翰林院。欧阳修曾任翰林学士。【西山画阁】：指京城西山的亭台楼阁，借指隐居之地。

赏析

此诗作于欧阳修晚年任职翰林院时，表达了对官场生活的厌倦和对归隐的向往。首联写下班归途的悠然，颔联以壮丽景色反衬内心孤寂，颈联感叹时光流逝与衰老，尾联直抒胸臆，以“归未得”与“兴何穷”的矛盾凸显无奈。艺术上运用对比（金阙与病翁、玉堂与西山）和比喻（双流矢），情感深沉含蓄。

宋代

作者简介 · 欧阳修

欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

查看欧阳修的全部作品 →

继续搜索

欧阳修的其他作品