虫鸣
宋代 · 欧阳修
作者 古诗词
叶落秋水冷，众鸟声已停。阴气入墙壁，百虫皆夜鸣。虫鸣催岁寒，唧唧机杼声。时节忽已换，壮心空自惊。平明起照镜，但畏白发生。
译文
树叶飘落，秋水寒冷，各种鸟儿的鸣叫已经停止。阴冷之气侵入墙壁，各种虫子在夜晚鸣叫。虫鸣催促着岁末的寒冷，唧唧声如同织布机的声音。时节忽然已经变换，壮志徒然使自己惊心。天亮时起身照镜子，只害怕生出白发。
注释
【叶落秋水冷】：秋天树叶凋落，秋水寒冷，点明时令。【众鸟声已停】：鸟儿不再鸣叫，暗示深秋或初冬。【阴气入墙壁】：阴冷之气侵入墙壁，形容寒气逼人。【百虫皆夜鸣】：各种虫子在夜晚鸣叫，呼应诗题“虫鸣”。【唧唧机杼声】：唧唧，虫鸣声；机杼，织布机。此处以织机声比喻虫鸣，亦暗含思妇织作之意。【壮心空自惊】：壮心，壮志；空自惊，徒然感到惊心。表达时光流逝、壮志未酬的感慨。【平明起照镜】：平明，天亮时。【但畏白发生】：只害怕生出白发，叹老嗟衰。
赏析
此诗以秋夜虫鸣为切入点，通过描绘叶落、水冷、鸟寂、阴气等意象，营造出萧瑟凄清的深秋氛围。后四句直抒胸臆，由虫鸣联想到岁寒时节变换，进而引发壮志未酬、年华老去的感慨。艺术手法上，以景起情，情景交融，虫鸣声与机杼声的比喻既贴切又富有生活气息。欧阳修作为北宋文坛领袖，其诗多含人生感慨，此诗【据推测】作于其晚年，体现了对时光流逝的敏感和功业未成的忧虑。
宋代
作者简介 · 欧阳修
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
查看欧阳修的全部作品 → 欧阳修的其他作品
《虫鸣》- 欧阳修 - 诗词大全
《虫鸣》是宋代诗人欧阳修的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析