百子坑赛龙
宋代 · 欧阳修
作者 古诗词
嗟龙之智谁可拘，出入变化何须臾。坛平树古潭水黑，沉沉影响疑有无。四山云雾忽昼合，瞥起直上拏空虚。龟鱼带去半空落，雷𫐒电走先后驱。倾崖倒涧聊一戏，顷刻万物皆涵濡。青天却扫万里静，但见绿野如云敷。明朝老农拜潭侧，鼓声坎坎鸣山隅。野巫醉饱庙门阖，狼藉乌鸟争残余。
译文
可叹龙的智慧谁能束缚，它的出入变化何须片刻。祭坛平坦古树苍苍潭水漆黑，深沉的影响似有似无。四面山间云雾忽然白天合拢，龙猛然腾起直上抓住虚空。龟鱼被带上半空又落下，雷声轰鸣闪电疾驰前后驱驰。倾倒山崖翻覆涧水只是一场游戏，顷刻间万物都得到滋润。青天如被扫过万里宁静，只见绿野如云铺展开来。明天早晨老农在潭边祭拜，鼓声坎坎响彻山角。乡野巫师醉饱后庙门关闭，乌鸦争食残余祭品一片狼藉。
注释
【百子坑】地名，具体位置不详，疑为滁州某地。欧阳修曾任滁州知州，诗中多写滁州风物。 【赛龙】古代祭祀龙神以求雨或谢雨的仪式。 【拘】束缚，限制。 【须臾】片刻，瞬间。 【坛平树古】祭坛平坦，古树参天。 【潭水黑】潭水深不见底，色黑。 【沉沉影响】形容龙神隐现，若有若无。影响：影子与回声。 【瞥起】突然升起。 【拏空虚】抓住虚空，形容龙腾空而上。 【龟鱼带去半空落】龙腾起时，龟鱼等水族被带上半空又落下。 【雷𫐒电走】雷声轰鸣，闪电疾驰。𫐒：同“轰”。 【倾崖倒涧】倾倒山崖，翻覆涧水。 【涵濡】滋润，浸渍。 【青天却扫】天空如被扫过，恢复晴朗。 【绿野如云敷】田野绿意盎然，如云铺展。 【坎坎】象声词，鼓声。 【野巫】乡野巫师。 【狼藉乌鸟争残余】乌鸦争食祭品，一片狼藉。
赏析
此诗为欧阳修描写滁州百子坑赛龙祈雨场景之作。主题上，通过描绘龙神的神奇威力和赛龙仪式的热烈，表达了对自然力量的敬畏以及百姓对风调雨顺的期盼。艺术手法上，想象奇特，如“龟鱼带去半空落”、“倾崖倒涧聊一戏”等句，生动展现龙腾云雨的磅礴气势；同时运用对比，前段写龙神之威猛，后段写祭祀之喧闹与祭后之狼藉，形成反差。情感表达上，既有对龙神灵异的赞叹，也暗含对民间祭祀习俗的客观观察。据推测，此诗作于欧阳修贬谪滁州期间，诗中透露出对民间疾苦的关切，但整体风格豪放，体现了欧阳修诗歌中少见的奇幻色彩。
宋代
作者简介 · 欧阳修
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
查看欧阳修的全部作品 → 欧阳修的其他作品
《百子坑赛龙》- 欧阳修 - 诗词大全
《百子坑赛龙》是宋代诗人欧阳修的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析