游龙门分题十五首 其四 上方阁
宋代 · 欧阳修
作者 古诗词
闻钟渡寒水,共步寻云嶂。还随孤鸟下,却望层林上。清梵远犹闻,日暮空山响。
译文
听到钟声,渡过寒冷的水面,一同行走寻找云雾缭绕的山峰。又跟随孤鸟向下,回头望去,层层树林在上方。清朗的诵经声远远还能听到,傍晚时分,空旷的山中回响着声音。
注释
【上方阁】佛寺中的阁楼,上方指佛寺。 【闻钟渡寒水】听到钟声,渡过寒冷的水面。 【云嶂】云雾缭绕的山峰。 【孤鸟】独自飞行的鸟。 【清梵】清朗的诵经声。 【日暮空山响】傍晚时分,空旷的山中回荡着声音。
赏析
此诗描绘了诗人与友人游龙门上方阁的经历,通过听觉(钟声、清梵)与视觉(寒水、云嶂、孤鸟、层林)的交替描写,营造出幽静空灵的意境。末句“日暮空山响”以声衬静,更显山寺的寂静与超脱。欧阳修此时可能因政治失意而寄情山水,诗中透露出对佛寺清幽之境的向往与内心的宁静。
宋代
作者简介 · 欧阳修
欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
查看欧阳修的全部作品 → 欧阳修的其他作品
《游龙门分题十五首 其四 上方阁》- 欧阳修 - 诗词大全
《游龙门分题十五首 其四 上方阁》是宋代诗人欧阳修的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析