和原父扬州六题·时会堂二首之二}
宋代 · 欧阳修
作者 古诗词
忆昔尝修守臣职，先春自探两旗开。谁知白首来辞禁，得与金銮赐一杯。
译文
回忆往昔我曾担任扬州知州的职务，早春时节亲自探看新茶初展的旗芽。谁能想到如今白发苍苍辞别朝廷，还能得到金銮殿上皇帝赐予的一杯茶。
注释
【守臣职】指担任扬州知州的职务。欧阳修曾于庆历八年（1048）至皇祐元年（1049）知扬州。【先春自探两旗开】“两旗”指茶芽，古人采茶以茶芽初展如旗者为佳，称“旗枪”。此句谓早春时节亲自探看新茶。【白首来辞禁】“禁”指宫禁，即朝廷。欧阳修晚年以太子少师致仕，辞别朝廷。【金銮赐一杯】金銮殿是唐代宫殿，宋代沿用为朝会之所。此句指皇帝赐茶。
赏析
此诗为欧阳修和作，通过今昔对比抒发感慨。前两句追忆知扬州时亲理政务、关注民生的情景，后两句写晚年致仕后蒙恩赐茶的意外之喜。诗中“白首”与“先春”形成时间跨度，“谁知”二字转折自然，暗含对皇恩的感激与人生际遇的感慨。全诗语言平实，情感含蓄，体现了欧阳修后期诗歌的淡泊风格。创作背景：欧阳修于熙宁四年（1071）致仕，此诗当作于致仕后，具体时间【据推测】为熙宁五年（1072）左右。
宋代
作者简介 · 欧阳修
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
查看欧阳修的全部作品 → 欧阳修的其他作品
《和原父扬州六题·时会堂二首之二}》- 欧阳修 - 诗词大全
《和原父扬州六题·时会堂二首之二}》是宋代诗人欧阳修的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析