观龙图阁三圣御书应制
宋代 · 欧阳修
作者 古诗词
层构严清禁,披图烂宝文。虹蜺光照物,龙凤势腾云。妙极功归一,真随体自分。孝思遵宝训,圣业广惟勤。
译文
层层建筑严密地矗立在清静的禁中,展开图画,灿烂的珍贵文字呈现眼前。笔势如彩虹光芒照耀万物,如龙凤腾云般气势非凡。精妙至极,功业归于统一,真迹随书体自然区分。以孝思遵奉先帝的宝训,圣王的功业广大在于勤勉。
注释
【层构】:指龙图阁多层建筑结构。【严清禁】:严密清静的禁中,指皇宫内。【披图】:展开图画。【烂宝文】:灿烂的珍贵文字,指三圣御书。【虹蜺】:彩虹,喻书法笔势。【龙凤】:喻帝王气象。【妙极功归一】:精妙至极,功业归于统一,指三圣(宋太祖、太宗、真宗)的功业。【真随体自分】:真迹随书体自然区分。【孝思】:孝亲之思。【宝训】:先帝的训诫。【圣业广惟勤】:圣王的功业广大在于勤勉。
赏析
此诗为欧阳修应制之作,主题是歌颂宋太祖、太宗、真宗三圣的御书及其功业。艺术上,运用比喻(虹蜺、龙凤)和对比(妙极功归一)手法,突出御书的辉煌与圣德的统一。情感表达庄重崇敬,体现了欧阳修作为馆阁文臣对先帝的尊崇和对圣业的颂扬。创作背景据推测为欧阳修任职馆阁时,奉命观览龙图阁所藏三圣御书而作。
宋代
作者简介 · 欧阳修
欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
查看欧阳修的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
欧阳修的其他作品
《观龙图阁三圣御书应制》- 欧阳修 - 诗词大全
《观龙图阁三圣御书应制》是宋代诗人欧阳修的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析