和较艺书事

宋代 · 欧阳修

作者 古诗词
相随怀诏下天阍,一锁南宫隔几旬。玉麈清谈消永日,金◇美酒惜余春。杯盘饧粥春风冷,池馆榆钱夜雨新。犹是人间好时节,归休过我莫辞频。

译文

相随怀揣诏书走出皇宫,一锁在贡院中相隔几十天。玉柄麈尾清谈消磨漫长白日,金樽美酒珍惜残余春光。杯盘中的饧粥在春风中冷却,池馆旁的榆钱被夜雨洗得新鲜。仍是人间美好的时节,你归隐后不要嫌频繁地来看我。

注释

【天阍】:皇宫的门,借指朝廷。 【南宫】:宋代礼部贡院,科举考试场所。 【玉麈】:玉柄麈尾,魏晋名士清谈时常用,此处指代清谈。 【金◇】:原诗缺字,推测为“樽”或“罍”,指酒器。 【饧粥】:饧,糖稀;饧粥即甜粥,古代寒食节食品。 【榆钱】:榆树果实,形似铜钱,春季初生。 【归休】:辞官归隐。

赏析

此诗为欧阳修与同僚较艺(主持科举考试)后所作。首联写奉命锁院,点明背景;颔联以清谈、饮酒消磨时光,暗含锁院期间的闲适与无奈;颈联通过寒食饧粥、夜雨榆钱等意象,描绘春末景象,透出时光流逝之感;尾联邀约归隐后常来相聚,表达对自由生活的向往。全诗语言平实,情感含蓄,于闲散中见深沉,体现了欧阳修后期诗歌的淡泊风格。【据推测】此诗作于嘉祐年间欧阳修权知贡举时。
宋代

作者简介 · 欧阳修

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
查看欧阳修的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《和较艺书事》- 欧阳修 - 诗词大全

《和较艺书事》是宋代诗人欧阳修的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析