一落索
宋代 · 欧阳修
词牌 古诗词
小桃风撼香红碎。满帘笼花气。看花何事却成愁，悄不会、春风意。 窗在梧桐叶底。更黄昏雨细。枕前前事上心来，独自个、怎生睡。
译文
小桃树在风中摇曳，花瓣飘落，香气与红色碎片纷飞。满帘笼着花的气息。看花为何却生出愁绪，全然不理解春风的意旨。窗户掩映在梧桐叶的底下，更兼黄昏时细雨绵绵。枕前往事涌上心头，独自一人，如何能够入睡。
注释
【小桃】：桃花的一种，即小桃红，春季开花。 【香红碎】：花瓣被风吹落，香气与红色碎片交织。 【悄不会】：全然不理解。 【前事】：往事，指过去的情感经历。 【怎生】：如何，怎样。
赏析
此词以暮春景象起兴，通过小桃落花、梧桐细雨等意象，抒发闺中女子的孤寂与愁思。上片写看花反生愁，暗示春风不解人意，实则女子自伤春逝；下片以窗在梧桐叶底、黄昏细雨烘托氛围，结尾直抒胸臆，道出因往事萦怀而难以成眠。全词语言婉约，情感细腻，以景结情，含蓄深沉。欧阳修词风多样，此作【据推测】为其早期作品，体现对女性心理的细腻把握。
宋代
作者简介 · 欧阳修
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
查看欧阳修的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
欧阳修的其他作品
《一落索》- 欧阳修 - 诗词大全
《一落索》是宋代诗人欧阳修的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析