减

减字木兰花·画堂雅宴

宋代 · 欧阳修

作者古诗词

画堂雅宴。一抹朱弦初入遍。慢捻轻笼。玉指纤纤嫩剥葱。拨头憁利。怨月愁花无限意。红粉轻盈。倚暖香檀曲未成。

译文

华丽的厅堂里举行着高雅的宴会。一抹朱红色的琴弦刚刚开始弹奏。她慢慢地捻弦，轻轻地拢弦，玉一般的手指纤细柔嫩，如同剥开的嫩葱。拨子弹奏得灵敏快捷，琴声中充满了对月怨、对花愁的无限情意。红粉佳人轻盈地倚靠在温暖的檀木乐器旁，一曲尚未奏完。

注释

【画堂】：装饰华丽的厅堂。【朱弦】：指琴弦，红色丝弦。【慢捻轻笼】：弹琴的指法，捻、笼均为弹奏动作。【玉指纤纤嫩剥葱】：形容手指洁白纤细，如剥开的嫩葱。【拨头】：弹拨乐器的拨子，或指弹奏手法。【憁利】：同“聪利”，灵敏快捷。【怨月愁花】：对月生怨，见花发愁，形容琴声哀怨。【红粉】：代指歌女。【倚暖香檀】：倚靠着檀木制成的乐器（如琵琶、筝等）。【曲未成】：曲调未终。

赏析

此词描绘了宴会上歌女弹奏乐器的场景。上片以“一抹朱弦”起笔，通过“慢捻轻笼”等动作细节，展现弹奏技艺之娴熟；又以“玉指纤纤嫩剥葱”的比喻，刻画其手指之美。下片“拨头憁利”进一步写其技艺高超，而“怨月愁花”则赋予琴声以情感，暗示歌女内心的哀怨。末句“倚暖香檀曲未成”以未完成的曲调收束，留有余韵。全词语言精炼，意象鲜明，通过视觉与听觉的结合，塑造了一位技艺精湛、情感细腻的歌女形象。欧阳修作为北宋文坛领袖，其词多写男女之情与宴饮之乐，此词【据推测】为其早期作品，体现了对女性才艺的欣赏与同情。

宋代

作者简介 · 欧阳修

欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

查看欧阳修的全部作品 →

继续搜索

欧阳修的其他作品