杭州修广师法喜堂
宋代 · 王安石
作者 古诗词
浮屠之法与世殊,洗涤万事求空虚。师心以此不挂物,一堂收身自有余。堂阴置石双𫶇嵲,石脚立竹青扶疏。一来已觉肝胆豁,况乃宴坐穷朝晡。忆初救时勇自许,壮大看俗尤崎岖。丰车肥马载豪杰,少得志愿多忧虞。始知进退各有理,造次未可分贤愚。会将筑室返耕钓,相与此处吟山湖。
译文
佛教的教义与世俗不同,它洗涤万事追求空虚。法师内心以此不挂碍外物,在一堂之中收容自身而有余。堂北放置着两块高耸的石头,石脚下立着青翠茂密的竹子。一来此地已经觉得心胸开阔,更何况整日静坐从早到晚。回忆当初以救世为己任,壮年后看世俗尤其崎岖不平。豪杰们乘坐丰车肥马,但少有满足志愿而多有忧患。才知道进退各有其理,仓促之间不能区分贤愚。将来会建造房屋归隐耕钓,与您在此处吟咏山水湖光。
注释
【浮屠】:佛教术语,梵语Buddha的音译,此处指佛教。 【师心】:以心为师,指内心自悟,不执着于外物。 【一堂】:指法喜堂。 【𫶇嵲】:高耸貌,形容山石。 【青扶疏】:形容竹子青翠而枝叶茂盛。 【肝胆豁】:心胸开阔。 【宴坐】:静坐修行。 【穷朝晡】:从早到晚。朝,早晨;晡,傍晚。 【救时】:挽救时局。 【丰车肥马】:指富贵生活。 【造次】:仓促、匆忙。 【贤愚】:贤明与愚钝。 【筑室返耕】:建造房屋,归隐耕田。
赏析
此诗为王安石晚年之作,表达了对佛教超脱境界的向往与对仕途坎坷的反思。诗中通过描写法喜堂的清幽环境,衬托出师心不挂物的禅意。后段回顾早年救世之志与壮年所见世俗崎岖,对比豪杰的丰车肥马与自身的忧虞,引出进退之理与贤愚难分的感慨。末句以归隐耕钓作结,体现了诗人对闲适生活的向往。艺术上,诗歌结构严谨,由景入情,再及议论,语言质朴而意蕴深远。
宋代
作者简介 · 王安石
王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”
查看王安石的全部作品 → 王安石的其他作品
《杭州修广师法喜堂》- 王安石 - 诗词大全
《杭州修广师法喜堂》是宋代诗人王安石的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析