送潘景纯
宋代 · 王安石
作者 古诗词
东都曾以一当千，场屋声名十五年。晚赐绿衣随宦牒，始操丹笔事戎旃。明时正欲精搜选，荣路何当力荐延。赖有史君能好士，方看一鹗在秋天。
译文
在东京汴梁时曾以一人之力抵当千人，科举场上的声名流传了十五年。晚年才得到绿衣官服随同任命文书，开始执掌朱笔从事军务。清明时代正需要精心搜罗选拔人才，仕途之路应当尽力推荐延揽。幸亏有史君您能爱惜人才，正看到一只鹗鸟翱翔在秋天。
注释
【东都】：指北宋都城汴京（今河南开封）。【以一当千】：形容才华出众，一人可抵千人。【场屋】：科举考场。【晚赐绿衣】：晚年才被授予低级官职。唐代官员六品以下服绿，宋代沿袭。【宦牒】：官员的任命文书。【丹笔】：朱笔，指判案或起草文书。【戎旃】：军旗，代指军队。【明时】：政治清明的时代。【精搜选】：精心选拔人才。【荣路】：仕途。【荐延】：推荐延揽。【史君】：对州郡长官的尊称。【一鹗】：比喻杰出人才，典出《汉书·邹阳传》：“鸷鸟累百，不如一鹗。”
赏析
此诗为王安石送别友人潘景纯之作。首联追忆潘氏早年科举声名显赫，以“一当千”极言其才学出众。颔联写其晚年方得微官，且从事军务，暗含对其仕途坎坷的感慨。颈联转入对时局的议论，希望朝廷能精于选才，并期待友人能得有力者推荐。尾联以“一鹗”典故赞潘景纯为杰出人才，并寄望于“史君”的赏识提携。全诗情感真挚，既有对友人怀才不遇的同情，又有对其未来的期许，语言凝练，用典贴切。
宋代
作者简介 · 王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”
查看王安石的全部作品 → 王安石的其他作品
《送潘景纯》- 王安石 - 诗词大全
《送潘景纯》是宋代诗人王安石的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析