贵州虞部使君访及道旧窃有感恻因成小诗

宋代 · 王安石

作者 古诗词
韶山秀拔江清写,气象还能出搢绅。当我垂髫初识字,看君挥翰独惊人。邮签忽报旌麾入,斋合遥瞻组绶新。握手更谁知往事,同时诸彦略成尘。

译文

韶山秀丽挺拔,江水清澈奔流,这样的气象还能孕育出杰出官员。当我童年刚识字时,看你挥笔书写就令人惊叹。忽然驿使传来消息,你的旌旗仪仗进入此地,我在官署远远望见你崭新的官印绶带。握手交谈时谁还记得往事,同时代的才俊们大多已化为尘土。

注释

【韶山】:指韶山,在今湖南湘潭,相传舜帝南巡至此奏韶乐,故名。此处借指秀丽的山川。【江清写】:写,通“泻”,形容江水清澈奔流。【搢绅】:插笏于带,指官员或士大夫。【垂髫】:古时儿童不束发,头发下垂,借指童年。【挥翰】:挥笔书写,指写作或书法。【邮签】:古代驿馆中用以报时的签牌,代指驿使或消息。【旌麾】:旗帜,代指官员的仪仗或车驾。【斋合】:指书房或官署。【组绶】:古代官员系印的丝带,代指官印或官职。【诸彦】:诸位才俊,指同辈友人。

赏析

此诗为王安石与故友虞部使君重逢而作。首联以韶山秀水起兴,暗赞友人出身不凡,气象能出搢绅。颔联回忆少年时同窗之谊,以“垂髫初识字”与“挥翰独惊人”对比,凸显友人早慧。颈联写重逢场景,“邮签忽报”显惊喜,“斋合遥瞻”见礼敬。尾联“握手更谁知往事”感慨沧桑,“同时诸彦略成尘”则流露对故旧凋零的悲悯。全诗今昔交织,情感深沉,语言凝练,体现了王安石晚期诗风中的沉郁与怀旧。
宋代

作者简介 · 王安石

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”
查看王安石的全部作品 →
继续搜索

《贵州虞部使君访及道旧窃有感恻因成小诗》- 王安石 - 诗词大全

《贵州虞部使君访及道旧窃有感恻因成小诗》是宋代诗人王安石的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析