与微之同赋梅花得香字三首
宋代 · 王安石
作者 古诗词
结子非贪鼎鼐尝，偶先红杏占年芳。从教腊雪埋藏得，却怕春风漏泄香。不御铅华知国色，只裁云缕想仙装。少陵为尔牵诗兴，可是无心赋海棠。
译文
梅花结子并非贪图被用作鼎鼐中的调味品，只是偶然比红杏先开放，占据一年的芬芳。任凭腊月的积雪埋藏它，却担心春风泄露它的香气。不施脂粉就知道它是国色天香，只裁剪云缕般的衣裳想象仙人的装束。杜甫因你（梅花）牵动诗兴，可是无心去吟咏海棠。
注释
【鼎鼐】古代烹饪器具，鼎用以调和五味，鼐为大鼎。此处借指宰相之位，因宰相调和鼎鼐，治理国家。 【偶先红杏占年芳】偶然比红杏先开放，占据一年的芬芳。红杏在早春开花，梅花更早。 【从教】任凭，听任。 【漏泄香】泄露香气。 【不御铅华】不施脂粉。铅华，古代女子化妆用的铅粉。 【国色】形容女子容貌极美，此处喻梅花。 【云缕】如云般的丝缕，指仙人的衣裳。 【少陵】指杜甫，因其自称“少陵野老”。杜甫曾写有咏梅诗，如《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》。 【无心赋海棠】杜甫不写海棠诗。传说杜甫母亲名海棠，故避讳不咏海棠。
赏析
此诗为王安石与友人元稹（微之）唱和之作，借咏梅以言志。首联以“非贪鼎鼐”表明梅花不求高位，无意争春，却自然领先，暗喻诗人不慕荣利、超然物外的品格。颔联写梅花不畏严寒，却恐春风泄露其香，既赞其坚贞，又显其含蓄。颈联以“不御铅华”喻梅花天然高洁，“裁云缕”拟其仙姿，化用《庄子》姑射神人之典，突出超凡脱俗。尾联借杜甫不咏海棠而咏梅，反衬梅花之动人。全诗咏物而不滞于物，托物言志，含蓄蕴藉，体现了王安石晚年退居江宁后淡泊自适的心境。【据推测】此诗作于王安石晚年，与元稹唱和，借梅花自喻，表达不慕荣利、洁身自好的情怀。
宋代
作者简介 · 王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”
查看王安石的全部作品 → 王安石的其他作品
《与微之同赋梅花得香字三首》- 王安石 - 诗词大全
《与微之同赋梅花得香字三首》是宋代诗人王安石的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析