次韵祖择之登紫微阁二首

宋代 · 王安石

作者 古诗词
漠漠秋阴护掖垣,青云只在两楹间。宫楼唱罢鸡人远,门阙朝归虎士闲。华盖北瞻夭帝座,蓬莱东想道家山。却惭久此随诸彦,文采初无豹一斑。

译文

浓密的秋阴护佑着宫墙,青云只在殿堂的两柱之间。宫楼报晓声歇,鸡人已远,门阙朝会归来,虎士闲散。北望华盖星,仿佛接近天帝的宝座,东想蓬莱仙山,如同道家的洞天。却惭愧长久在此追随诸位才俊,我的文采起初连豹之一斑都没有。

注释

【漠漠】密布貌,形容秋云浓密。【掖垣】皇宫的旁垣,指中书省所在地。【青云】喻高官显位。【两楹】殿堂中间的两根柱子,借指朝廷。【宫楼唱罢鸡人远】鸡人:古代宫中报晓之官。此句谓报晓声已歇,宫楼沉寂。【门阙朝归虎士闲】虎士:勇猛之士,指禁卫军。朝归后虎士闲散。【华盖】星名,紫微垣中,喻帝王车驾或帝王。【夭帝座】天帝的座位,喻帝王之位。【蓬莱】传说中的仙山,指道家仙境。【道家山】指道教名山。【却惭久此随诸彦】诸彦:诸位才俊。自谦久随诸贤。【文采初无豹一斑】豹一斑:豹纹之一斑,喻未能窥见全貌,自谦文采不足。

赏析

此诗为王安石和韵之作,写于任职中央期间。诗中描绘秋日宫禁景象,以“漠漠秋阴”起笔,营造肃穆氛围。颔联通过“鸡人远”“虎士闲”暗示朝会已毕,宫廷静谧。颈联“华盖北瞻”“蓬莱东想”虚实结合,既写实景又寓向往,表达对帝阙的尊崇与对仙道的遐思。尾联自谦文采不足,实含怀才自励之意。全诗工于对仗,意象典雅,情感含蓄,体现了王安石早期诗风中的深沉与内敛。【据推测】此诗作于王安石任馆职期间,反映其身处清要之职的复杂心境。
宋代

作者简介 · 王安石

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”
查看王安石的全部作品 →
继续搜索

《次韵祖择之登紫微阁二首》- 王安石 - 诗词大全

《次韵祖择之登紫微阁二首》是宋代诗人王安石的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析