和

和圣俞农具诗十五首其五牧笛

宋代 · 王安石

作者古诗词

绿草无端倪，牛羊在平地。芊绵杳霭间，落日一横吹。超遥送逸响，澶漫写真意。岂比卖饧人，吹箫贩童稚。

译文

绿草无边无际，牛羊在平地上吃草。在茂密幽深的草木间，夕阳下一支横笛吹响。悠扬的笛声传向远方，自由无拘地表达着真意。哪里比得上那些卖糖的人，吹箫只是为了引诱儿童来买糖。

注释

【无端倪】无边际，无尽头。端倪，边际。【芊绵】草木茂盛繁密。【杳霭】深远幽暗的样子。【横吹】横笛吹奏。【超遥】遥远。【澶漫】放纵，无拘束。【卖饧人】卖糖的人。饧，糖稀。古代卖糖人常吹箫以招徕儿童。【贩童稚】贩卖儿童。此句暗讽卖糖人吹箫只为牟利，与牧童吹笛之自然真趣形成对比。

赏析

此诗为王安石《和圣俞农具诗十五首》其五，描写牧童吹笛的田园场景。艺术上以绿草、牛羊、落日等意象营造宁静悠远的意境，通过“超遥”“澶漫”等词展现笛声的悠扬与自由。末句以卖饧人吹箫的功利行为作对比，突出牧笛所代表的自然真趣与淳朴生活。王安石早年关注民生，此诗体现其对田园生活的向往和对世俗功利的批判。创作背景据推测为王安石任地方官期间，与梅尧臣（圣俞）唱和之作。

宋代

作者简介 · 王安石

王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”

查看王安石的全部作品 →

继续搜索

王安石的其他作品